The ink reads "rebelle fleur" which translates to "rebel flower" from French to English.
But, according to Popeater she screwed up:
"In French, adjectives typically follow the nouns they modify. To translate as "rebel flower," which we assume is what she intended, that tattoo should read "fleur rebelle."
No comments:
Post a Comment